Назад

Том 1 - Глава 81: Сломай меня (1)

108 просмотров

Её молящий тон в сочетании со словами заставил меня почувствовать, будто моё сердце сжали и раздавили.

Дыхание остановилось.

Пытаясь осмыслить значение этих слов и лихорадочно соображая, что делать дальше, я не могла пошевелить ни пальцем, ни издать внятного звука.

Если я не ослышалась, и Юри сказала именно это...

«А... что?»

Мне оставалось только пребывать в полном замешательстве.

Юри, которая с какого-то момента после летних каникул начала подавлять свои эмоции, сейчас говорила голосом, готовым вот-вот заплакать.

И при этом она обращалась ко мне с совершенно немыслимой просьбой.

Это явно было ненормально.

Должно быть, произошло что-то, что довело её до такого критического душевного состояния.

Мне нужно действовать, пока её психическое состояние не перешло черту нестабильности и не стало слишком поздно.

«Что ты имеешь в виду, говоря это?..»

Прежде всего, я должна удостовериться.

Вдруг я её неправильно поняла.

Толкование её слов изменится, если она сказала это с какими-то низменными мыслями, или же с невинными и чистыми.

Я очень надеялась, что это моя ошибка.

Пока я об этом думала, дверь в комнату внезапно открылась.

Увидев Юри, стоящую передо мной, я почувствовала, как меня охватило смятение.

То, что она в школьной форме, не было странным.

Проблема была в том, что форма, которую она всегда носила образцово и правильно, была распахнута и неряшлива.

Галстук был снят, жилет отсутствовал — она была только в блузке и юбке.

Более того, блузка расстёгнута до второй пуговицы, и грудь слегка обнажена.

Испытывая чувство вины за то, что мой взгляд в первую очередь упал именно туда, я тут же посмотрела на лицо Юри.

Взгляд, который, казалось, впервые за долгое время поймал мой, был стеклянным.

Казалось, что наши взгляды пересекаются, но на самом деле нет.

Будто она смотрит на меня, но в то же время смотрит куда-то вдаль, словно её душа не здесь.

Юри никогда бы не предложила себя так легкомысленно.

Но, несмотря на моё отрицание, она безэмоционально произнесла, обращаясь ко мне, застывшей на месте:

«Именно то, что ты сейчас представляешь».

«...!!!»

Это означало, что она хочет, чтобы я это сделала.

В тот момент, когда я это ясно осознала, моя голова опустела.

В то же время, подавленное похотливое желание внезапно хлынуло наружу, и всё моё тело разом воспылало.

Мой взгляд забегал.

Почему... почему сейчас?

Разве ты меня не избегаешь?..

«Заходи».

«...Нет, подожди...»

Она схватила меня за запястье и потянула внутрь.

Почему-то я даже не подумала о том, чтобы сопротивляться.

Позволив себя вести, я легко вошла в комнату Юри.

Повеяло...

Сладкий и нежный цитрусовый аромат коснулся моего носа. Ароматерапия, должно быть.

Моя голова закружилась от ощущения разжигаемого во мне желания, но я кое-как сдержалась.

Я много раз бывала в элитном жилом комплексе Камисаки, но была одна комната, куда я никогда не входила.

Это была комната Юри.

В правилах сопровождающего есть пункт: «Не входить в личные покои без разрешения», и я сознательно избегала этого.

Поэтому я впервые вижу комнату как следует.

Я быстро осмотрелась.

Комната была вдвое больше моей убогой съёмной квартиры, обставлена только самой необходимой мебелью, выполнена в белых тонах, строгая и безжизненная.

В ней почти не чувствовалось жизни.

Я заметила школьный жилет и галстук, вероятно, снятые наспех, лежащие на диване.

Поскольку всё остальное было идеально упорядочено, этот небрежно брошенный предмет сильно бросался в глаза.

Когда я нахмурилась от этого лёгкого несоответствия, я услышала звук закрывающейся за моей спиной двери.

«Юри?..»

Я резко обернулась.

Юри закрыла дверь, а затем повернула ключ.

Я оказалась взаперти — хотя ключ находится с внутренней стороны, и я могла бы что-то предпринять.

Однако, поскольку Юри стояла перед дверью, я не могла просто взять и уйти.

«...У меня нет другого выбора, кроме как поступить так».

Она тихо прошептала, всё ещё стоя ко мне спиной, а затем медленно обернулась.

С горящим взглядом она шаг за шагом приближалась ко мне.

Я инстинктивно хотела отступить от этой ненормальной атмосферы, но не успела пошевелиться, как она схватила меня за галстук.

«Эй, подожди...»

Я отчаянно пыталась успокоить Юри, которая начала развязывать мой галстук.

Но одни слова, похоже, не помогали.

Галстук легко развязался и упал на пол.

Я должна как-то её остановить...

Иначе я действительно подамся Юри.

И тогда пути назад уже не будет.

«Что случилось?.. Что произошло?»

Казалось, она не слышит моего голоса, она бездумно и бесстрастно продолжала действовать, словно одержимая.

После галстука она попыталась расстегнуть пуговицы моей блузки.

Поскольку её действия явно направлены на то, чтобы снять с меня одежду, я наконец-то почувствовала настоящую угрозу для себя.

Я пыталась отступить, но она крепко держала меня за воротник, и я не могла убежать.

Что мне делать?..

Будет ложью сказать, что я не хочу прикасаться к Юри.

Но я отчаянно хочу избежать легкомысленного поддавания моменту или порыву.

Понимая это, я всё равно не могла противостоять инстинктивному желанию.

Мой разум отчаянно сдерживал меня, говоря, что нельзя поддаваться искушению, но я не могла придумать, как остановить Юри.

Возможно, мне придётся быть честной со своими чувствами...

«...Это моя вина

Я решилась задать вопрос, бьющий в самую суть.

Движение Юри остановилось, когда она расстегнула третью пуговицу.

...Я так и знала.

Несомненно, я как-то причастна к причине, по которой Юри так изменилась.

И, тем не менее, она продолжала сохранять невозмутимое выражение, словно пытаясь всё отрицать.

«...Это только моя проблема. Каната не должна об этом беспокоиться, и тебе не нужно придавать этому значения. Просто молчи и делай, что я говорю».

Её упрямая позиция и попытка во что бы то ни стало не втягивать меня вызывали во мне досаду и раздражение.

Я постепенно теряла самообладание.

«Ха?.. Нет... Ты не можешь так говорить и ожидать, что я просто скажу: 'Хорошо' и отступлю. Ты хоть представляешь, как я волнуюсь? Настоящая причина, по которой ты стала такой, это ведь я, верно?»

«...Нет».

«Врёшь. Иначе твоё отношение ко мне не изменилось бы так сильно. Если тебя что-то тревожит, скажи честно. Я не пойму, если ты не заговоришь».

«Мне нечего сказать. И даже если моё отношение к тебе действительно изменилось, это разве доставляет тебе какие-то неудобства

«С точки зрения работы — нет... но я беспокоюсь. Мне кажется, ты чем-то мучаешься. Если это моя вина, я исправлюсь...»

«Не заставляй меня повторять. Лишняя забота не нужна. Ты забыла? Мы всего лишь связаны контрактом. Ты — не более чем наёмный работник, не нужно вмешиваться в дела, которые тебя не касаются».

Она упорно отказывалась признать, что причина во мне, и её тон был резким как никогда.

Но таким поведением она лишь подтверждала, что это моя вина, как бы ни пыталась обмануть.

Однако, помимо этого, раздражения из-за её неясных слов и поступков...

Слова «не более чем наёмный работник» глубоко вонзились мне в сердце.

Значит ли это, что Юри видит во мне только это?

Она не ошиблась.

Она — госпожа, а я — сопровождающая.

Это Юри настояла на том, чтобы мы не питали друг к другу чувств, когда заключали контракт.

Но если так, то...

Что тогда значило всё её прежнее поведение по отношению ко мне?

Если она до сих пор считает меня «просто сопровождающей», ей следовало с самого начала сохранять нейтральность в общении.

Если она показывала мне те стороны, которые говорили о её доверии — просила быть рядом, говорила, что ей весело со мной — то неизбежно, что я привяжусь.

Значит ли это, что, соблазняя меня, она сама не питала ничего серьёзного, и для неё это всё было легкомысленно и просто «отношения по контракту»?..

«............Ха

Не удержавшись, я издала насмешливый, холодный смешок.

Что-то во мне лопнуло.

Я схватила Юри за оба запястья, когда она потянулась к следующей пуговице.

Удивлённая Юри подняла взгляд и отступила на шаг.

Воспользовавшись этим моментом, я резко прижала её запястья к стене.

Я посмотрела ей прямо в глаза.

Гнев от того, что она не хочет открыть свою душу, несмотря на все мои мольбы, и обида от того, что её чувства ко мне были так незначительны, нахлынули волной.

Мой голос естественно понизился.

«— После всех двусмысленных намёков, которые ты мне давала, не смей теперь прикрываться такими отговорками».

Глаза Юри дрогнули, полные испуга.

Я знаю.

Я не в том положении, чтобы говорить ей это.

Это я всё время сбегала, прикрываясь рабочими отношениями.

Даже осознав, что люблю Юри, я скрывала свои истинные чувства, чтобы не нарушить правила и чтобы меня не уволили.

Я знаю, что лицемерю.

Но я не могу остановиться.

«Мне нельзя к тебе прикасаться, но ты без стеснения прикасаешься ко мне. Думаешь, я могу сохранять спокойствие, когда ты держишь меня за руку, целуешь и делаешь такие откровенно соблазняющие вещи? Нелепо говорить мне: 'Не питай особых чувств'. Чего ты добиваешься? Ты что, проверяла мою терпимость и смотрела, как долго я выдержу? Сначала ты показываешь, что доверяешь мне, а теперь отталкиваешь? Хватит уже меня заводить! Ты, кто так откровенно меня сбивает с толку...»

Я не могла остановиться.

Я хочу знать настоящие чувства Юри.

«Что ты обо мне думаешь?»

Понравилась глава?

Поддержите переводчика лайком!

Оставить комментарий

0 комментариев